Tủ Sách Việt Văn

Chương 7

Chương 7. Sau khi Hiệp đi, gã đào huyệt cũng ra về. Trong ngôi biệt thự mở toang các cửa bây giờ chỉ còn hai mẹ con bà Thịnh Phước và lão gia nhân. Liên giữ dáng điệu bình thản như lúc đầu, ngồi thẳng người trong chiếc ghế bành đối diện với mẹ. Vẻ mỏi mệt chỉ nhận thấy trên cặp chân dài luôn luôn đổi chỗ của nàng. Sau mười lăm năm không gặp mẹ ghẻ, Liên đang nhận mặt bà với những hình ảnh và dấu tích cuối cùng. Nàng chờ đợi một cách kiên nhẫn. Già Năm thắp ngọn đèn Huê kỳ lớn và đặt lên cái giá gỗ trên tường; từ đó ánh sáng toả vào cả hai gian phòng trong qua vòm cửa hình cung. Bà Thịnh Phước ngồi thu chân trên ghế, khuôn mặt trắng xanh lộ dưới ánh đèn không được tỏ lắm. Bà hỏi Liên: "Chúng nó đi hết rồi phải không con?" Liên nhướng mắt nhìn mẹ nhưng lại cúi xuống ngay. Nàng hút một điếu thuốc để thư thả dò xét thái độ bà Thịnh Phước. Khi nhả khói, Liên nói: "Thưa mẹ, vâng. Anh Học và anh Sĩ đi từ hôm qua". "Ta biết. Ta nghe thấy hết, trông thấy hết". Bà nói, tay trái chỉ lên trần nhà. Liên không nhìn theo ngón tay chỉ ấy. Nàng chưa từng đặt chân lên cái rầm thượng của nhà mình lần nào nhưng nàng đã nghe già Năm nói đến. Bấy giờ già đang ngồi băn khoăn ở góc phòng. Bà Thịnh Phước vẫy tay gọi lão gia nhân: "Năm, lên rầm thượng mang ấm sâm Cao Ly xuống đây. Có lẽ cũng hết rồi đấy". Lão gia nhân lặng lẽ đứng lên. Liên nghe lão đi qua phòng, thắp một ngọn đèn nhỏ và trèo lên những bậc thang gỗ. Tiếng chân lão sàn sạt. "Thế bao giờ thì con đi?" "Thưa mẹ, có lẽ mai". "Ta hỏi thế vì ta biết chắc con cũng không muốn ở lại đây". "Anh Học với anh Sĩ không biết mẹ còn sống thế này, nếu biết có lẽ các anh ấy sẽ trở về. "Ta coi như chúng chết rồi". Bà bỗng cười nhạt. Nụ cười không đủ vẻ kiêu hãnh khinh miệt hay chua chát. Nó hiện trên môi bằng những đường da mệt mỏi. "Thành ra chính ta vĩnh biệt chúng chứ không phải chúng vĩnh biệt ta". Lão gia nhân mang ấm sâm đặt trên bàn. Lão nói: "Còn chăn màn, hoa quả nữa". Bà Thịnh Phước lắc đầu: "Thôi, cứ để yên trên đó. Ngồi xuống đây đi Năm". Lão gia nhân tươi cười: "Thật con không ngờ. Bà Thịnh Phước nghiêng đầu tu ấm sâm nói: "Ta cũng không ngờ nữa chớ, mặc dầu chính ta xếp đặt hết cả. Từ mấy cái điện tín đến cỗ áo quan làm sẵn. Nhưng mà thật ta không dè tụi nó lại đem chôn ta được, thằng Hội đồng với thằng Chưởng khế". "Cụ ngờ các cậu mà sao cụ không ngờ người dưng?" "Ta không rõ nữa. Năm à, sáng nay ta cũng không ngờ tụi bay đào mả ta, vậy mà tụi bay đào đó". Lão gia nhân không nói năng. Lão thất chí đến cùng độ và muốn khóc lóc. Liên đốt một điếu thuốc khác. Nàng nói: "Tại mẹ muốn nằm trên đỉnh đồi Lương Sơn". "Phải. Ta nhớ ra rồi". – Bà quay qua lão gia nhân. "Năm à, sáng mai gọi tụi Hội đồng đem bản chúc thư đến đây...". – Bà ngừng một lát, bỗng thở dài. "Thà ta không sinh đẻ đứa nào. Thật có cũng bằng thừa". "Mẹ đừng giận. Không phải các con mẹ thừa đâu". "Con nói cái gì?" Liên bình thản như không: "Tất cả đều do thái độ của mẹ. Anh Học, anh Sĩ hay chú Hiệp, cả con nữa, đều đã thể hiện cách đối xử với nhau trong tình huống cái chết của mẹ. Ai cũng nghĩ rằng mẹ chết rồi. Nay mẹ còn sống nên mẹ đã làm hỏng hết. Mọi thứ trở thành lỗi thời và thừa ra. Mẹ ạ, có ai nhìn thấy cái chết của mình đâu. Mẹ đã nhìn thấy mẹ chết dưới mắt các con nên mẹ là người khác rồi. Mẹ không còn như trước nữa. Liên vuốt tóc, ngó thẳng vào một miếng tường. Bà Thịnh Phước thở dài: "Có lẽ thế cũng nên". "Mẹ có thấy rằng ai cũng vẫn thế, duy mẹ đã thay đổi". Bà Thịnh Phước tỏ ra buồn rầu: "Bây giờ ta sáng suốt lắm. Có lẽ thế". "Anh Học, anh Sĩ và chú Hiệp đều khổ sở vì cái chết của mẹ. Các anh ấy vẫn như trước, mẹ ạ". Liên nhìn người mẹ ghẻ một lát, nàng tiếp: "Các anh ấy vẫn là người con của gia đình, đều trở về sum họp ngày mẹ từ trần. Trong tâm trí mọi người, họ là người biết giữ lễ nghĩa. Mẹ đã phá bỏ lễ nghĩa ấy. Nên đối với các anh ấy, mẹ chết vì tuổi trời chỉ được hưởng bấy nhiêu. Bây giờ mẹ thấy mẹ sống là ngoài vòng lễ nghĩa, ngoài tình mẫu tử của những người thân. Việc ấy không phải lỗi ở người sống ngoài thời gian của mình. Cho nên mẹ đang sống đời người khác. Vì mẹ làm sao sống lại đời mình được một lần nữa. Mẹ chết rồi". "Có lẽ thế. Chính ta thấy chán ta lắm". "Thực ra mẹ phải không chán. Như thế mẹ mới sống một đời thứ hai được. Vì cuộc đời nào cũng bắt đầu bằng vô tư và hạnh phúc". "Ta lo lắng và sầu não bao năm nay. Bây giờ thì hết rồi". "Mẹ ơi, vậy mẹ vẫn còn sống" – khóc – "mẹ vẫn còn sống". "Phải. Thế là vô lý phải không con". "Thế là khổ cực vô cùng. Thế là sống với những người lạ mặt. Nếu mẹ sống đời người khác là mẹ đã hoá thân. Song mẹ vẫn sống đời mình, vậy là mẹ sống trong cái xác cũ, trong quê hương cũ đã có lần từ bỏ". "Thật khổ thân các con". "Khổ thân anh Học, anh Sĩ. Hai người tưởng mình không làm trọn đạo. Hai người tin ở mẹ quá nhiều. Và tưởng còn mẹ trong tâm hồn mà thôi". "Còn con và thằng Hiệp?" "Nó sẽ vô cùng thảnh thơi sống đời mình, không ràng buộc chút chi nữa hết". "Thật sao?" "Con hy vọng như vậy".