Chương 6

Sidney Sheldon. Bầu Trời Sụp Đổ. Dịch giả: Trần Hoàng Cương. Chương 6. Ai nấy đã chuẩn bị sẵn sàng cho bản tin cuối. Dana ngồi ở bàn đọc trong phòng thu A, tranh thủ xem lại những thay đổi cuối cùng cho phần tin tức. Những tập tin trong cả ngày đã được dồn hết về đây để nghiên cứu xem nên dùng cái nào, bỏ cái nào. Ngồi cạnh Dana là Jeff Connors và Richard Melton. Anastasia Mann bắt đầu đếm ngược 3-2-1 và kết thúc bằng cách giơ ngón tay trỏ lên. Đèn đỏ của máy quay bật sáng. Giọng của phát thanh viên vang lên. " Đây là bản tin trực tiếp lúc mười một giở trên WTN của Dana Evans " - Dana mỉm cười với chiếc máy quay - "và Richart Melton" . - Melton nhìn vào máy quay và gật đầu. Jeff Connors với phần thể thao và Marvin Greer với mục dự báo thời tiết . Dana nhìn vào máy quay. "Xin chào quý vị và các bạn. Tôi là Dana Evans". Richard Melton mỉm cười. "Và tôi là Richard Melton". Dana đọc từ chiếc máy phóng đại chữ. - Sau đây là phần tin hình sự. Sẩm tối hôm nay cảnh sát đã kết thúc vụ đuổi bắt hai tên tội phạm gây ra vụ cướp tại một tiệm rượu ở khu kinh doanh trong thành phố. "Bật băng một". Trên màn hình bây giờ là cảnh phía bên trong một chiếc máy bay trực thăng.