Chương 17

Ian Lari Những cuộc phiêu lưu kỳ lạ của Karik và Valia Dịch giả: Văn Trọng Chương 17 -MẢNH ĐẤT KỲ LẠ - GIÁO SƯ CHIẾN ĐẤU VỚI CON BƯỚM – NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU CỦA KARIK VÀ VALIA TRONG HÒM GỖ DÁN – CON BƯỚM ÉGOPHOR QUÝ GIÁ – GIÁO SƯ BỊ ĐÓNG HÒM – TRÊN ĐƯỜNG VỀ THẾ GIỚI CŨ Gió làm các khách du lịch nghẹt thở. Mặt đất đung đưa rồi biến mất. Giáo sư hét lên: - Giữ cho chắc! Bọn trẻ chỉ thoáng nghe thấy tiếng ông. Tiếng ầm ầm đều đều của cán hong và tiếng gió rít làm át mọi tiếng động khác. Đầu tiên con ong bay cao trên mặt đất. Sau đó nó có vẻ bị nặng quá hay là có thể bị đau nữa. Ba cặp tay bám chặt lấy đám lông, ba cặp chân cứ mỗi lúc rẽ ngoặc lại thúc vào bụng nó và ngực nó. Con ong hoa bắt đầu bay vật vã từ bên này qua bên kia, chắc là muốn ném các hành khách không mời xuống. Nó hạ thấp dần, vừa bay vừa lắc mình nhưng không sao rũ bỏ gánh nặng được. Valia chóng mặt, tim thắt lại. Giáo sư sợ hãi ngó chừng cô. Chỉ cốt sao cho cô bé tội nghiệp giữ cho cắhc đừng tay ra! Đột nhiên con ong đập cánh mạnh hơn nữa. Gió rít ù tai các khách du lịch. Con ong hoa như một mũi tên lao xuống dưới. Karik thoáng nghĩ: “Thật là đáng tiếc nếu nó hạ cánh sơm quá.