Tủ Sách Việt Văn

Hồi 64

Cổ Long. Huyết Sử Võ Lâm. Dịch giả: Thương Lan. Hồi 64. RÙNG RỢN MÊ LY. Lòng địa đạo tối đen như đêm dày, Du Bội Ngọc mò mò đi tới, đi mãi một lúc lâu, chàng mới thở dài, thốt : - Bây giờ, Châu muội muốn nói gì cứ nói bằng thích, nói cho hả đi! Châu Lệ Nhi nín lặng. Du Bội Ngọc bật cười khổ : - Muốn không nghe tiếng lục lạc, phải tìm con ngựa, cởi chiếc lục lạc nơi cổ nó, không cởi là nó cứ rung cổ, lục lạc reo vang mãi. Trên thế gian này, chỉ có mỗi một Đường Lâm là có thể giải tỏa oan tình cho ngu huynh thôi! Do đó, ngu huynh không thể để cho nàng chết, mà cũng không thể để cho nàng trốn thóat nơi nào! Cái đạo lý như vậy đó, lẽ nào Châu muội không hiểu? Châu Lệ Nhi vẫn nín lặng. Du Bội Ngọc tiếp : - Vừa rồi, tuy Châu muội không giết chết nàng, song ngu huynh biết nàng trúng độc trên mình Châu muội! Giả như Châu muội biết được cái đạo lý do ngu huynh vừa giải bày, thì nên giải độc cho nàng đi! Châu Lệ Nhi vẫn nín lặng. Nàng sợ những lời nói vọt ra bất ngờ nên mím chặt đôi môi. Du Bội Ngọc cau mày : - Tại sao bây giờ Châu muội không nói một tiếng nào? Châu Lệ Nhi vẫn nín lặng, nhưng nàng lấy tay chỉ chàng rồi chỉ lại nàng.