Chương 6
Chương 6: Vàng Và Sa Mạc. Đêm cực kỳ tuyệt vời và ông thầy tu, sau khi đã chiêm ngưỡng bầu trời tinh khiết, liền làm dấu thánh, thở dài và chìm vào giấc ngủ yên bình. - Tôi sợ rằng đó là giấc ngủ cuối cùng của ông ta trước khi đi xa. Fergusson nói với hai người bạn. - ông ấy sẽ không thoát khỏi đâu. Thực vậy, ông thầy tu trẻ không thực sự tỉnh lại được nữa. ông ta chết sau khi đã nói được vài lời không thể nghe rõ, và gương mặt ông bừng sáng lên trong cái chết. - Chúc cho sự bằng an của Chúa đến với ông trong đời sống vĩnh hằng! Ông tiến sĩ nói và làm dấu thánh lên trán người chết. Phải cho ông ta một nấm mồ. Tàu Victoria lúc này bay trên một vùng gồm những tảng đá núi lửa và những thung lũng lởm chởm..- Chúng ta phải hạ xuống đây, - Kennedy bảo. - để chôn cất tử tế cho ông ta. - Chắc chắn là thế! Fergusson trả lời. -Nhưng chúng ta cần chú ý tới trọng tải dằn đã được vứt đi khi chúng ta tiếp nhận con người khốn khổ này. Vì thế chúng ta cũng phải xì ra một số lượng khí, tỷ lệ thuận mới có thể hạ xuống được. Lúc đó giữa trưa, tiến sĩ quyết định đậu xuống. ông mở van xả của quả cầu bên ngoài. Khí hy-đrô được giải thoát, khinh khí cầu nhẹ nhàng xuống thung lũng. Fergusson bấy giờ đóng van xả lại, lấy đá thay thế trọng lượng của mình, rồi chất đá tối đa sao cho tàu Victoria được cân bằng: không thể bay lên mà cũng không cần thả neo. Những hòn đá làm tiến sĩ phải tò mò. ông nhận thấy trong đất có đá thạch anh và đá pofia. - Xem này, thật kỳ lạ! Ông nói. Trong lúc đó, Kennedy và Joe đi tìm một chỗ xứng đáng giữa những tảng đá để chôn cất cho nhà truyền giáo. Cái nóng thật khó chịu, và muốn nhấc những tảng đá lên đòi hỏi phải cố gắng lớn. Hai người mồ hôi nhễ nhại. Thân xác của con người tử vì đạo được kính cẩn đặt trong một hố sâu. - ông nghĩ gì vậy? Dick hỏi Samuel. - Nghĩ đến một hiệu quả có chút tầm thường của sự may rủi. Con người thánh thiện này chỉ ước nguyện sống nghèo khổ, lại được các ông chôn cất trong một nấm mồ xứng đáng với một vị vua lớn. Kennedy nhìn bạn hơi lo lắng. - Có phải mặt trời đá...? Ông bắt đầu nói. - Nhưng mà không. Samuel ngắt lời ông vừa mỉm cười. Tôi hiểu lời tôi nói mà. Chất đất này, hay nói chính xác hơn, những tảng đá này và nhất là những tảng dưới chỗ ông thầy tu nằm, tất cả đơn giản là một mỏ vàng. - ôi chao! Joe thốt lên. - Tuyệt quá! - Nếu các bạn chịu khó tìm một chút. - Fer-gusson khẳng định. - Chẳng mấy chốc các bạn sẽ tìm thấy những vàng cục mà không phải là những cục bé. - ôi! Đấng Thượng Đế toàn năng! Kennedy lẩm bẩm. - Chúng con chờ đợi điều này sao! Giẫm dưới chân chúng con bao nhiêu là của cải!- Chúng ta có thể lấy bao nhiêu tùy thích, chẳng ai cản trở chúng ta. - Joe nói, anh sung sướng vì sự xoay vần của sự vật. Nhưng ông tiến sĩ vội làm dịu sự hứng khởi của anh. - Có chứ, tôi cản ngăn. Chúng ta không thể mang vàng này đi. Tức là kho vàng này sẽ ở nguyên tại chỗ. - Thế thì ngớ ngẩn quá! Joe lại kêu lên. -Một kho báu dưới chân chúng ta mà chúng ta bị bó buộc không được động chạm tới. Thật đáng tiếc! Anh ta thở dài, thất vọng, như một đứa trẻ đứng trước một đống đồ chơi, và người ta từ chối mua cho nó một món. Ông tiến sĩ kéo anh ta về với lý trí: - Hãy coi chừng cơn sốt vàng, Joe ạ. Đó là một căn bệnh trầm trọng. - Vâng. Joe nói. - Tôi đồng ý, và tôi rất hiểu, con người là cát bụi. Nhà truyền giáo nằm ở nơi này đã nhắc nhở tôi rằng chúng ta là khách qua đường trên trái đất này. Tuy nhiên, chỗ vàng này... - Chúng ta đã có đôi ngà voi. Kennedy nói. - Chúng ta không thể có tất cả. - Một chiếc ngà rưỡi. Joe đáp lại. - Bởi vì một chiếc đã gãy khi con voi đổ ngã. ông có vẻ như quên điều ấy. - Chúng ta có thể lấy vàng làm tải trọng dằn. - Tiến sĩ bảo. - Nhưng chúng ta phải vứt chúng đi mỗi khi cần thiết để bay lên cao. - Vậy thì, tôi sẽ đi tìm vài cục vàng. Joe trả lời vô cùng tươi tỉnh. Ông tiến sĩ không nói nửa lời và để mặc cho anh ta làm. Như vậy, lúc này tải trọng dằn bằng vàng. Nhưng lúc bay lên, tàu Victoria vẫn đứng nguyên tại chỗ. - Chuyện gì xảy ra nữa đây? - Joe lo lắng. - Vàng! - Fergusson tuyên bố. - Nó ngăn cản chúng ta bay lên. Joe tiếc rẻ vứt một ít vàng ra khỏi giỏ. Khinh khí cầu vẫn không nhúc nhích. - Vứt nữa đi. Tiến sĩ bảo. Joe tuân theo, ngao ngán, cuối cùng quả cầu cũng bay lên. - Cậu vẫn còn nhiều vàng. Kennedy nói. -Chỗ này cũng là đống của, nếu như còn giữ được nó đến phút chót cuộc du hành. Cậu sẽ giàu! - Tuyệt rồi! - Joe tuyên bố, một nụ cười rạng rỡ nở trên gương mặt anh..Fergusson quay lại nói với bạn mình: - ông thấy không, thứ kim khí quý này có thể làm biến đổi một con người tốt đẹp thành như thế nào! Tôi thấy điều đó thật đau xót. - Vâng! - Kennedy cất lời. - Cậu Joe của chúng ta đã bị mắc bệnh sốt vàng. Thật khổ. Joe tránh không đáp lại. Anh ta đang nghĩ tới xứ sở vàng, và thấy mình làm vua nơi đó. Quả cầu Victoria, vào lúc tối, đã đến cách Zandibar một nghìn bốn trăm dặm. Khinh khí cầu đậu xuống an toàn, đêm hoàn toàn tĩnh lặng, mọi người thay phiên nhau ngủ say sưa.
Bạn chưa đăng nhập nên chỉ đọc được chương đầu của mỗi cuốn sách. Đăng nhập vào Tủ Sách Việt Văn để đọc và nghe không giới hạn. Đọc chương đầu