Tủ Sách Việt Văn

Hồi Thứ Năm Mươi Hai

Hồi Thứ Năm Mươi Hai: Rắp Báo Ơn, Thế Dân Bắt Cóc Mẹ Bạn, Tin Việc Nghĩa, Ninh Thị Tự Xa Nhà Mình. Từ rằng: Rèm rũ, then cài cánh cửa sâu. Xa xa núi dựng, dạ em sầu. Mưa mưa, gió gió, đi rồi lại. Xao xuyến lòng ai, bởi tự đâu? Người ơi, người ở nơi nào. Ghềnh sông hang núi, ào ào gió xuân. Bóng nguyệt, cầu tan nhịp gãy. Chồng lo xa nên xảy tai ương. Nhìn nhau người những hoang mang. Ve sầu, bọ ngựa, sẻ vàng không hay (1) Khen chim hồng bay cao lo trước. Chín đường quanh như ruột dê xoăn. Sóng kình muôn dậm sầu tuôn. Đỗ quyên ơi, hãy về nguồn quê xưa. Đời người thôi thế cùng vừa... Theo điệu "Mãn giang hồng.” 1 Hàn Phi tử: Một người đi săn nhằm bắn chim sẻ, chim sẻ đang rình bọ ngựa, bọ ngựa sắp chộp ve sầu. Dưới đất, kiến đang bò đến chuẩn bị đốt người đi săn... *** Lại nói tiếp chuyện Tần Vương cùng Lưu Văn Tĩnh, Từ Nghĩa Phù, Từ Huệ Anh, ra khỏi thành Kim Dung, đi suốt ngày đêm. Trên đường đi, Tần Vương nghĩ tới Thúc Bảo, nhân đó nói Văn Tĩnh: - Thúc Bảo thật là người ân nghĩa trọn vẹn, chẳng mấy ai được đến như vậy, thật đúng như hai câu thơ: Nước dầm nghìn thước Đào Hoa, Uông Luân tình bác tiễn ta sâu nhiều. (1) Làm sao để Thúc Bảo sớm về được với ta, mới thỏa lòng mong nhớ. 1 Nguyên văn: Đào Hoa đàm thủy thâm thiên xích; Bất cập Uông Luân tống ngã tình. (Tản Đà dịch). Văn Tĩnh thưa: - Thúc Bảo có nhiều điều khiến chưa thể về với nhà Đường được, không nói hiện nay thế của Ngụy Công đang mạnh, thứ nữa là anh em bên ấy, phần lớn đều cùng từ Ngõa Cương mà ra với nhau cả, thứ ba nữa là Thúc Bảo cùng Hùng Tín là anh em kết nghĩa, thề cùng sống chết, không thể nào bỏ nhau. Nay ba vị vừa rồi, đều đã có chí khác cũng bởi từ chuyện Địch Nhượng trước kia, cho nên anh em sinh mỗi người một hướng, nhưng chưa đến lúc tan nát đó thôi. Tần Vương nghe nói, không ngăn nổi buồn rầu mà rằng: - Nếu như thế, ta chẳng bao giờ được dùng Thúc Bảo hay sao? Nghĩa Phù thưa: - Xin điện hạ chẳng phải lo lắng nhiều. Thần có một cách, có thể làm cho Thúc Bảo phải bỏ Ngụy mà đầu Đường. Tần Vương vội hỏi: - Túc hạ có kế gì hay? Nghĩa Phù đáp: - Thúc Bảo tuy là võ tướng, nhưng là một người rất có hiếu. Mẫu thân tuổi đã cao, cùng với con dâu là Trương Thị, hiện đang ở Ngõa Cương. Tần Vương tiếp: - Tướng quân nhà Ngụy đều tập trung ở Kim Dung thành. Không hiểu gia quyến của các tướng khác có ở Ngõa Cương không? Nghĩa Phù thưa: - ỞKim Dung thành hiện có quý quyến Ngụy Công, còn lại đều đang ở sơn trại cả. Hiện chỉ có hai người, một là Vưu Tuấn Đạt, hai là Liên Cự Chân coi sóc ở Ngõa Cương. Chi bằng đem Tần mẫu về Đường trước đã, cung phụng thật chu đáo. Thúc Bảo hay tin, tất chẳng khác gì Từ Thứ phải quay về Tào vậy thôi. Tần Vương đáp: - Việc thì hay đấy, nhưng sai ai làm cho tiện? Nghĩa Phù thưa: - Thần trước kia đã từng làm quan ở U Châu, có biết tổng quản La Nghệ, La phu nhân chính là cô ruột Thúc Bảo, họ hàng rất gắn bó. Năm nay chính vừa dịp bảy mươi tuổi Tần mẫu, chi bằng nhờ La phu nhân, giả vờ lên châu Thái An dâng hương, đi qua Ngõa Cương, mời Tần mẫu xuống thuyền gặp gỡ, chuyện trò sau trước. Tần mẫu nghe nói thế, nhất định bằng lòng, khi đã ra khỏi sơn trại rồi, thì chẳng lo gì không tới được Trường An. Văn Tĩnh khen: - Nên làm thế, nhưng nhanh tay mới được, về đến Trường An là phải làm ngay! Đi vào đầu núi Thiên Thu Lãnh, thấy phía sau có tiếng người gọi theo: - Tiểu thư đánh rơi một chiếc hài rồi! Tần Vương nghe thấy vội quay ngựa, thấy một chân của Huệ Anh, hài đã rơi mất, lộ rõ gót sen. Huệ Anh vẫn còn mang vẻ nhút nhát, mặt mày đỏ tía thẹn thùng. Nghĩa Phù lên tiếng: - Rơi một chiếc rồi, sao còn một chiếc nữa, không vứt luôn đi cho xong. Thấy vậy Tần Vương ruổi ngựa theo đường cũ, lúc lâu quay lại thì đã tìm thấy bên đường, Tần Vương cầm hài trong tay, đưa cho Huệ Anh, cười nói: - Đây có phải là hài của Huệ Anh chăng? Huệ Anh vội vàng xuống ngựa, đưa hai tay nhận, đi vào cẩn thận, rồi mới lên ngựa. Từ đó, trên đường tuy chưa thật khăng khít, nhưng giữa Tần Vương với Huệ Anh đã mang tình quyến luyến, thỉnh thoảng lại nhìn nhau không nói. Đoàn người ngày đi đêm nghỉ, chẳng mấy chốc đã tới sông Bá Lăng, Tần Vương nói với Văn Tĩnh: - Ta ngẫu nhiên đi săn chơi, không ngờ gặp phải nạn lớn, nếu không có Huệ Anh, Nghĩa Phù, cùng ba vị Tần, Ngụy, Từ đồng tâm cứu giải cho thì đến chết già trong nhà tù mất. Văn Tĩnh thưa: - Đấy chính là điện hạ cùng với thần có cái hạn trăm ngày, may mà Nghĩa Phù ngày đêm chu toàn cho, lại được lệnh ái thi ơn bày kế. Điện hạ lại thêm một mưu sĩ hiểu biết, cùng một bạn hiền trong buồng khuê. Chẳng phải là trong họa mà sinh phúc đó sao? Lại thấy phía trước bụi cuốn mịt mù, một đội người ngựa tiến lại trông xa thấy cờ hiệu Đại Đường. Tần Vương lên tiếng: - Rõ ràng là phụ hoàng đã hay chuyện ta về, nên sai người đi đón đây. Bọn Viên Thiên Cơ, Lý Thuần Phong, Lý Tĩnh phi ngựa tới ngay trước mặt cùng thưa: - Điện hạ, chúng thần tới nghênh giá! Tần Vương đáp: - Ta bởi không nghe lời can ngăn của các tiên sinh, gặp phải nạn này, thôi thì sau này công việc quân binh, ta sẽ cẩn thận hơn.