Chương 9
Chương 9: Moskva - Điện Kremli. Như đã hứa, Putin lại tập trung các tướng tá, và có vô khối lí do đê làm việc này: những vụ phá hoại hàng ngày ở Chesnia, những vụ giết người theo đơn đặt hàng ở Moskva và Saint Petersburg, mà điều quan trọng là vụ nổ trong đường ngầm. Theo thói quen của mình, khi ngồi xuống ghế dưới mặt ngang của cái bàn, rướn người một chút và đặt tay trước mặt, úp hai lòng bàn tay vào nhau, ông dường như đang lườm tất cả những ai đang ngồi bên chiếc bàn dài, và nói một cách thân thiện: - Nào, chúng ta sẽ làm gì bây giờ? Tổng thống sau khi khởi động trên “đường mòn của các điệp viên” đã không bị mất năng lượng, ông nghĩ về thể lực ông đã kiệt sức như ngọn nến đang cháy dở. Nhưng mặc dù cơ bắp hai chân đau nhừ, thì về mặt tinh thần ông vẫn rất kiên cường, vì ông đã không bẻ gãy ý chí của mình và khi đến trường đào tạo tình báo một lần nữa khẳng định cho ông rằng nguồn dự trữ của cơ thể con người quả là không có giới hạn. Điều duy nhất khiến ông thấy khó chịu là chuyến đi thăm thao trường của Storm theo kế hoạch “bắn cho đã đời” của họ vào ngày Chủ nhật bị thay đổi. Đơn giản là vì ông không còn đứng nổi nữa và phải ngủ cho lại sức cả ngày Chủ nhật. Và chính vợ ông cũng đã tuyên bố một tối hậu thư: “Dù anh có là tổng thống thì em cũng xin nói rằng anh phải ăn uống và ngồi ở nhà... Còn nếu anh không nghe lời... thì anh sẽ nhận được khẩu phần chết đói”. - Được rồi, ông nói, hôm nay anh sẽ không đến thao trường, nhưng em hãy bay cùng anh đến chỗ Botrarov Rutrei, có lẽ khoảng một tuần. Mà một điệp vụ đương nhiên là một trận đánh. - Thế thì em sẽ quên chuyện này. Anh có công việc của anh, em có công việc mà tiện thể em xin nói là em rất yêu nó. Và em không muốn được đón tiếp và bị đánh giá bằng thời gian biểu của Ban tham mưu ở điện Kremli... Và cái chính ở đó chỗ anh và Rutrei, toàn là các cuộc gặp bàn công việc, thảo luận rồi thảo luận... Còn ông cần chỉ một điều này: không đưa các chuyến du lịch nghỉ mát cùng gia đình vào kế hoạch năm tới. Ông ấn định một cuộc dạo chơi kiểu khác, tạm thời thì không một ai nghi ngờ về điều này... - Chúng ta bắt đầu từ ai? Putin hỏi và nhìn Bộ trưởng Bộ Nội vụ Rusailo. Và bài hát cũ rích được hát lại: chúng tôi đang tiến hành điều tra. Có ba kẻ tình nghi bị bắt. Bức ảnh rô bốt được dán lên người mà trước hết là kẻ đã đặt nhũng túi thuốc nổ bất hạnh trong đường ngầm. Tóm lại là chưa có gì được xác định rõ ràng. Không một sự kiện nào dù là cơ sở nhỏ nhất để kết thúc việc điều tra một cách thuận lợi. - Các anh không vô tình quên rằng có bao nhiêu người đã chết trong vụ nổ và bao nhiêu người đang đau đớn khổ sở nằm điều trị ở Trung tâm chữa bỏng chứ? Putin hỏi. Lối thể hiện lời nói kiểu này không phải là tính cách của Tổng thống, và tất cả những người đang ngồi quanh bàn phải ngạc nhiên bởi chính cái giọng điệu mà Tổng thống hỏi. Dù thần kinh bức bối nhưng không được phép im lặng quá lâu, vì đó là sự bất kính đối với ông chủ của mình. Chính vì thế mà Rusailo, về mặt nội dung, liền trả lời theo kiểu quân sự: - Tất nhiên tôi biết điều này, hơn nữa, hôm nay tôi có ý định đến bệnh viện... Những người bị thương cần được giúp đỡ về mặt vật chất... - Nhưng đây không phải là nhiệm vụ của tổng cục các anh, mà là công việc của các cơ quan y tế. Anh thử nói xem, anh có thể đảm bảo 50 phần trăm rằng những vụ nổ tương tự như thế sẽ không xảy ra ở Moskva trong thời gian tới chứ? Rusailo phản ứng ngay: - Tôi có thể! Chúng ta áp dụng trước một số biện pháp... Nhưng đây không chỉ là tình hình ở Moskva. Bây giờ công việc cấp thiết của chúng ta là tiến hành thăm dò tình báo ở một số thành phố... Đặc biệt là ở Volgograd những nguy cơ khủng bố là rất rõ ràng. Ở Voronezh và một số thành phố khác của Nga cũng vậy. Chúng tôi và Giám đốc Trung tâm chống khủng bố đã vạch ra một số biện pháp. Putin đưa mắt nhìn Platonov. - Giờ chúng ta hãy lắng nghe đại tá Platonov nói. Đại tá định đứng dậy, nhưng Tổng thống khoát tay ra hiệu không cần. - Anh cứ ngồi đi, không cần phải nghi lễ phiền phức. Và Platonov kể lại những ấn tượng của mình về chuyến đi điều tra khắp các thành phố rất có nguy cơ bị đột kích khủng bố. Ông đã ở Voronezh lâu nhất, mà chính xác hơn là ở trong nhà máy điện nguyên tử ông đã đến thăm. - Đồng chí Platonov, đồng chí hãy nói xem, đồng chí biết những cuộc tấn công tiền lệ vào các trạm nguyên tử chứ? Ý tôi là không chỉ khu vực của chúng ta, mà cả trên thế giới nói chung. - Chỉ trên phim ảnh. - Nhưng chúng cũng có thể học theo. Thí dụ, trong phim “Triệu chứng Trung Quốc”, theo tôi, vấn đề an ninh cho các đối tượng tương tự đã được đề cập đến quá rõ ràng. - Tôi đồng ý với ông là trong bộ phim đó họ đã bảo vệ trạm nguyên tử của họ không phải khỏi bọn khủng bố, mà là khỏi con mắt của các nhà báo, mà đây là hai vấn đề rất khác nhau. Ai đó đáp trả lại: - Khủng bố với nhà báo thì cũng cùng hội cùng thuyền cả. Tổng thống nhướn mắt - ông muốn xác định người nào đã can đảm, mà cần phải nói rằng, bất chấp địa vị thấp của mình, cố phản bác lại.
Bạn chưa đăng nhập nên chỉ đọc được chương đầu của mỗi cuốn sách. Đăng nhập vào Tủ Sách Việt Văn để đọc và nghe không giới hạn. Đọc chương đầu