Tủ Sách Việt Văn

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần cover

Thể loại: Tiểu Thuyết

Tác giả:

Người dịch: Dạ Nguyệt

Nhà xuất bản: Tú Sách Việt Văn

Năm xuất bản:

Số lần đọc: 195

Đánh giá: 4.7/5 (62 đánh giá)

Tóm tắt nội dung

Một bé gái môi hồng như cánh hoa đào chào đời ở bệnh viện Tây Thành, không khóc, bị tuyên bố đã chết, rồi bỗng kêu lên và sống lại giữa dị tượng trời đất. Đó là Mễ Bối, Đào Hoa Tiên Tử bị Ngọc Đế đày xuống hạ giới làm người câm vì vi phạm luật Thiên đình. Nàng xin đầu thai vào đất nước của ân nhân cứu mạng mình, Mạc Ngôn Hy. Mười chín năm sau, nhà họ Mạc nhận nuôi cô. Anh ngoài miệng gắt gỏng, nhưng lại bọc vết thương cho cô bằng chiếc nịt cổ tay mới mua, dạy cô cười và nắm tay cô đặt lên phím đàn. Rồi anh chợt lạnh lùng đuổi cô đi, trong khi Cửu Hoàng tử Thiên giới đến đòi lại vị hôn thê.

Sau những lời đuổi đi ấy là một bí mật: Mạc Ngôn Hy mắc AIDS, và anh sợ không thể cho cô hạnh phúc. Có cảnh Mễ Bối kiên trì chườm đá cho anh dù bị hất tay hết lần này đến lần khác. Có cảnh anh bẻ đôi thanh sôcôla ở công viên, thứ ngon nhất đời cô. Có cảnh cô mỉm cười ngoài cửa sổ rồi chạy đi, còn anh cố kìm mình không lao ra. Tình yêu trong sách không ồn ào, nó nằm ở những cử chỉ vụng về và những nỗi sợ không dám nói. Cuối cùng, một cây đào mọc lên trong vườn, như lời đáp cho một mối tình đã đi qua cả cái chết.

Hỏi đáp về sách

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần kể về điều gì?

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần là tiểu thuyết tình cảm pha màu thần thoại của Tào Đình, bản dịch của Dạ Nguyệt. Truyện kể về Đào Hoa Tiên Tử Mễ Bối bị Ngọc Đế đày xuống hạ giới làm người câm vì vi phạm luật Thiên đình, và tình yêu của nàng với Mạc Ngôn Hy, ân nhân kiếp trước, người mang căn bệnh AIDS.

Ai là nhân vật chính trong Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần?

Nhân vật chính là Mễ Bối, Đào Hoa Tiên Tử bị đày xuống làm người câm, và Mạc Ngôn Hy, chàng trai nhà họ Mạc vừa gắt gỏng vừa dịu dàng. Mễ Bối xin đầu thai vào đất nước của Mạc Ngôn Hy vì anh từng cứu mạng nàng khi nàng hóa thành chim khách.

Vì sao Mạc Ngôn Hy cứ đẩy Mễ Bối ra xa trong Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần?

Mạc Ngôn Hy lạnh nhạt, đuổi Mễ Bối đi và thậm chí hôn Uyển Uyển trước mặt cô vì anh biết mình mắc AIDS, sợ không thể cho cô hạnh phúc. Anh nhiễm HIV từ một lần hiến máu năm mười lăm tuổi. Uyển Uyển cũng từng yêu anh nhưng đã bỏ đi vì sợ bệnh.

Vương Tử trong Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần là ai?

Vương Tử là Cửu Hoàng tử Thiên giới, chàng hoàng tử tóc vàng mắt xanh chuyển đến lớp của Mễ Bối. Anh ta tuyên bố nàng là vợ chưa cưới và bị Mạc Ngôn Hy đấm một quyền khuỵu xuống. Về sau, Vương Tử cảnh cáo Mễ Bối không được che chở người phàm.

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần kết thúc như thế nào?

Trong Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần, Mạc Ngôn Hy uống viên thuốc giấu sẵn để chết khi Mễ Bối về nấu cháo đậu xanh. Mễ Bối ngậm Long Châu của Ngọc Đế, xuống trần, hôn anh và truyền viên ngọc khiến anh sống lại. Vì rơi lệ, cô không thể về Thiên đình và bị Ngọc Đế đánh về nguyên hình, còn Mạc Ngôn Hy sau cùng thấy một cây đào mọc lên trong vườn.

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần hợp với ai và muốn nói điều gì?

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần hợp với người thích chuyện tình đẫm nước mắt pha màu thần thoại, nơi tình yêu đi qua bệnh tật, hiểu lầm và hy sinh. Câu cuối của sách nói cây đào mọc lên vì đã được tưới bằng tình yêu của con người.

Giới thiệu

Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần là tiểu thuyết tình cảm pha màu thần thoại của nhà văn Trung Quốc Tào Đình, đến với bạn đọc Việt qua bản dịch của Dạ Nguyệt.

Truyện mở ra trên Thiên đình. Đào Hoa Tiên Tử Mễ Bối, người đã có hôn ước với Cửu hoàng tử, xin xuống trần để báo đáp một ân nhân từng cứu mạng mình. Ngọc Đế chấp thuận, kèm những điều kiện nghiệt ngã: nàng sẽ thành người trần mắt thịt, mất hết phép thuật, chịu nhiều khổ nạn, và bị biến thành người câm để khỏi tiết lộ chuyện trời. Hai mươi ngày trên trời là hai mươi năm dưới đất. Ở một bệnh viện tại Tây Thành, một bé gái môi hồng như cánh hoa đào chào đời mà không khóc, không thở…

Phần lớn câu chuyện diễn ra trong nhà họ Mạc, nơi cô gái câm lớn lên bên Mạc Ngôn Hy, chàng trai khó tính, hay cáu bẳn mà lại chịu bỏ cả buổi hẹn chỉ vì một cái níu áo. Tác giả viết theo lối ngôn tình quen thuộc với bạn đọc trẻ: thoại ngắn, nhiều độc thoại nội tâm, những rung động thẹn thùng xen lẫn ghen tuông, hiểu lầm. Nét riêng nằm ở thân phận không nói được của nhân vật chính, khiến mọi tình cảm phải bộc lộ qua ánh mắt và cử chỉ.

Lời tựa

Ý tưởng hay nhất của Tào Đình nằm ở một chi tiết rất nhỏ: tiên trên trời không biết khóc. Từ đó, cuốn tiểu thuyết trở thành câu chuyện về việc học làm người, mà khóc được là bài học đầu tiên và khó nhất. Mễ Bối xuống trần để trả ơn, nhưng thứ cô thật sự mang về là những cảm xúc mà thiên giới không có.

Chi tiết ấy chẳng phải để trang trí, nó là nỗi bất hạnh của nhân vật trong thế giới loài người. Khi những người xung quanh phán xét cô vì không rơi lệ trước nỗi mất mát, tác giả đứng về phía cô gái câm: "Bọn họ nói Mễ Bối máu lạnh… nhưng họ làm sao biết được, tiên trên Thiên giới xưa nay đều không có nước mắt." Câu văn buồn, mà vẫn giữ chút hơi hướng cổ tích. Nó nối với cảnh Chức Nữ rơi lệ ở cầu Ô Thước mà nàng tiên nhỏ từng ngây thơ đứng nhìn, và gợi ra câu hỏi trung tâm của cuốn sách: tình yêu có phải bắt đầu từ lúc người ta biết đau.

"Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần" viết cho bạn đọc trẻ, với những cảnh ghen tuông, hiểu lầm quen thuộc của dòng ngôn tình. Nhưng hãy chú ý đến cách tác giả xử lý sự im lặng của nhân vật chính, vì một người không nói được buộc mọi người xung quanh phải học cách nhìn kỹ hơn.

Ngoài lớp áo lãng mạn, cuốn sách gợi một suy nghĩ đáng giữ: nỗi đau và nước mắt không phải điểm yếu của con người, mà là thứ khiến ta khác thần tiên. Một người đọc trẻ có thể gặp ở đây sự an ủi giản dị cho những lần bị hiểu lầm.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026

Mục lục

  1. Mở Đầu
  2. Phần I
  3. Phần II
  4. Phần III
  5. Phần IV
  6. Phần V
  7. Phần VI
  8. Phần VII
  9. Phần VIII
  10. Phần IX
  11. Phần X
  12. Phần XI
  13. Phần Kết