Con Đường Nào Em Đi
Giới thiệu
Con Đường Nào Em Đi là truyện dài của Trần Quang Thiệu, lấy bối cảnh giới kỹ sư phần mềm gốc Việt ở Mỹ. Vũ ba mươi tuổi, "guru" về Java trong một công ty mà cả tòa nhà chỉ có mình anh là người Việt. Vừa đi nghỉ ở Bahamas về, còn vương một mối tình chớp nhoáng với cô gái Mexico tên Maria, Vũ gặp Leanna, cô nhân viên mới ra trường được giao cho anh kèm cặp.
Đời Vũ không đơn giản như những bức ảnh nghỉ hè anh khoe với Joe. Anh mang vết thương từ ngày Thu-Loan bỏ đi, những đêm nằm nhìn trần nhà thấy đời vô vị. Rồi Lệ xuất hiện, thông minh, chủ động, và về sau là những mối quan hệ gia đình ràng buộc anh với Thủy, Kha, bà Tuân, nơi tình cảm không đi theo đường thẳng.
Văn Trần Quang Thiệu thoải mái, đậm hơi thở đời sống hải ngoại, lời thoại chen tiếng Anh tự nhiên như cách người Việt ở Mỹ vẫn nói. Truyện xoay quanh câu hỏi về chọn lựa trong tình yêu: giữa đam mê và trách nhiệm, giữa người đến sau và người ở lại.
Lời tựa
Điều làm "Con Đường Nào Em Đi" đáng đọc hơn một truyện tình hải ngoại thông thường là nó biết lắng nghe những người đứng bên lề cuộc tình. Trần Quang Thiệu cho thấy tình yêu chưa bao giờ chỉ là chuyện của hai người: nó còn là tiền bạc, gia thế, là cảm giác mình có xứng hay không.
Rõ nhất là ở Kha, chàng sinh viên nghèo được đối xử tử tế mà vẫn thấy mình lạc chỗ. Giữa bữa cơm vui vẻ của gia đình người yêu, anh ngồi im và nghĩ: "Anh Vũ tốt quá, mình mang ơn, nhưng hình như anh ở trên cao mình với không tới." Không ai làm gì sai, không ai khinh rẻ ai ra mặt, vậy mà khoảng cách cứ hiện lên trong từng lần được "bao", từng chiếc áo lạnh mới. Tác giả nắm được thứ tự ái lặng thầm ấy, và chính nó khiến những ngã rẽ về sau trở nên dễ hiểu, dù không dễ tha thứ.
Người đọc sẽ đi qua hai không gian, một văn phòng phần mềm ở Mỹ và một mái nhà khá giả ở Sài Gòn. Nên để ý cách mỗi nhân vật nói chuyện với chính mình trong đầu: những dòng độc thoại ngắn ấy thường thật thà hơn mọi lời nói ra.
Truyện không phán xét ai là người có lỗi trong cuộc tình tay ba. Nó để lại một nỗi băn khoăn hợp với người Việt hôm nay, khi biên giới giữa các vùng đất đã mờ nhưng biên giới giữa các hoàn cảnh vẫn còn nguyên. Câu hỏi ở nhan đề vì thế không dành riêng cho một cô gái.
Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026