Chương 39

Cổ Long. Ân Thù Kiếm Lục. Dịch giả: Thương Lan. Hồi 39. Vũ Lâm Đệ Nhất Nhân. Phương Bửu Ngọc nhìn về phía hậu. Ngưu Thiết Oa vẫn còn vác con ngựa nơi vai, đứng bên vệ đường, tiểu công chúa đang cố gắng dựng con ngựa của nàng lên. Phương Bửu Ngọc gọi to: - Thiết Oa, ngươi đứng đó chờ ta nhé! Ngưu Thiết Oa cao giọng đáp: - Tự nhiên, Thiết Oa ở đây đợi đại ca rồi, song còn nàng? Thiết Oa không đủ sức giữ gìn nàng đâu! Tiểu công chúa ngẩng đầu lên cười lạnh: - Ngươi yên chí! Nếu ta muốn đi, ta đã đi từ lâu rồi, chẳng đợi đến lúc nầy đâu! Phương Bửu Ngọc quay mình lại. Tưởng Tiếu Dân mỉm cười: - Vậy xin mời đại hiệp! Cả hai hướng về cánh rừng, đi sâu vào. Tưởng Tiếu Dân đi trước dẫn đường, Phương Bửu Ngọc bình tỉnh theo sau. Đi hơn mười trượng rồi, Tưởng Tiếu Dân không hề quay nhìn lại sau, mà cũng chẳng thốt tiếng nào. Phương Bửu Ngọc định hỏi gì đó, song thấy Tưởng Tiếu Dân có thái độ nghiêm trang quá, chàng lại thôi. Gió thu thỉnh thoảng lướt qua, lá vàng rơi rụng, chân bước lên những lá đó, lá mới đè lá cũ khô hơn, tiếng xào xào nhè nhẹ chen lẫn với tiếng rắt rắt càng tạo cho khung cảnh thêm lạnh lùng, sơ sác...