Love in Buddhism là một tác phẩm của tác giả Thích Nguyên Tạng, viết bằng tiếng Anh nhằm giới thiệu và luận giải quan niệm về tình thương trong đạo Phật đến bạn đọc rộng khắp. Là một vị tăng sĩ đồng thời là người viết và dịch thuật quen thuộc trong lĩnh vực Phật học, tác giả dường như hướng tới việc trình bày giáo lý một cách sáng rõ, gần gũi với độc giả hiện đại, đặc biệt là cộng đồng nói tiếng Anh và người Việt ở hải ngoại.

Thuộc thể loại tôn giáo, tác phẩm có lẽ tập trung làm sáng tỏ khái niệm về tình thương theo tinh thần nhà Phật, nơi "tình yêu" được hiểu vượt lên trên sự chiếm hữu hay ràng buộc cá nhân, mà mở rộng thành từ bi, thành lòng thương yêu vô ngã hướng đến muôn loài. Bốn tâm vô lượng - từ, bi, hỷ, xả - thường được xem là nền tảng cho cách người Phật tử nuôi dưỡng và thực hành tình thương ấy trong đời sống hằng ngày.

Giá trị của cuốn sách nằm ở khả năng chuyển tải những tư tưởng sâu sắc của đạo Phật bằng ngôn ngữ phổ thông, giúp người đọc soi chiếu lại cách mình yêu thương và ứng xử với tha nhân. Trong một thời đại nhiều xáo động, những trang viết về tình thương tỉnh thức và bao dung này có thể trở thành nguồn an ủi, đồng thời gợi mở một lối sống hài hòa, nhẹ nhàng hơn với chính mình và với thế giới xung quanh.

Giữa muôn vàn cách hiểu về tình yêu, đạo Phật mở ra một chân trời khác: yêu thương mà không trói buộc, gần gũi mà vẫn thảnh thơi. "Love in Buddhism" là lời mời bước vào chân trời ấy, nơi tình thương được thắp lên từ sự tỉnh thức.

Từng trang sách như một hơi thở an lành, dẫn bạn đi qua những suy niệm về từ bi, về lòng bao dung không phân biệt. Đó là thứ tình thương biết buông bỏ giận hờn, biết chở che mà không đòi hỏi, biết ở lại bên nhau bằng sự hiểu và sự thương chân thành.

Xin bạn hãy đọc chậm rãi, để mỗi lời trong sách trở thành một nhắc nhở dịu dàng về cách ta có thể yêu thương sâu sắc hơn, rộng lượng hơn với cuộc đời này.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn - 2026.