Chương 36

Chương 36. Cá Nhà Táng Và Cá Voi. Đêm 13 rạng 14 tháng 3, tàu Nau-ti-lúx lại chạy về hướng nam. Tôi tưởng sau khi vòng qua mũi Hoóc, tàu sẽ vào vùng biển Thái Bình Dương và thế là sẽ kết thúc cuộc hành trình vòng quanh thế giới. Nhưng tàu lại hướng về phía châu úc. Nó đi Nam cực ư? Thế thì điên rồ quá chừng! Tôi bắt đầu thấy những hành động của Nê-mô chứng tỏ Nét Len lo ngại là có cơ sở. Thời gian gần đây Nét chẳng cho chúng tôi biết gì về những kế hoạch của mình. Nét trở nên dè dặt và ít nói hơn. Tôi thấy cảnh tù túng này đè nặng lên tâm tư anh ta khiến anh ta ngày càng bẳn tính hơn. Mỗi lần gặp Nê-mô, mắt Nét lại nảy lửa. Tôi sợ anh chàng Ca-na-đa nóng nảy này có thể liều lĩnh. Ngày 14 tháng 3, Công-xây và Nét bỗng nhiên vào phòng tôi. Tôi hỏi họ đến có việc gì. -Thưa giáo sư, tôi muốn hỏi ngài vài điều, -Nét trả lời. -ông cứ hỏi. -Ngài cho rằng trên tàu Nau-ti-lúx có nhiều người không? -Tôi không rõ, ông bạn ạ. -Theo tôi, điều khiển một con tàu như tàu Nau-ti-lúx không cần nhiều người. -Rất đúng. -Tôi trả lời. -Muốn điều khiển một con tàu có máy móc chạy điện thì mười người là đủ. -Thế thì sao trên tàu số thủy thủ lại nhiều hơn? -Vì sao à? -Tôi chăm chú nhìn Nét.