Chương 12

Sidney Sheldon. Bầu Trời Sụp Đổ. Dịch giả: Trần Hoàng Cương. Chương 12. Rachel Stevens đã chờ sẵn ở sân bay quốc tế Miami lúc máy bay của Jeff hạ cánh. Chúa ơi, cô ấy vẫn đẹp quá, Jeff nghĩ thầm. Mình không tin được là cô ấy lại đang bệnh. Rachel vòng tay qua người anh. - Ồ, Jeff! Cảm ơn vì anh đã đến đây. - Trông em tươi tắn quá, - Jeff trấn an cô. Họ đi ra chiếc limousine đang chờ bên ngoài. - Tất cả những thứ này rồi cũng thành tro bụi thôi. - Rồi anh xem. - Dĩ nhiên. Trên đường về nhà, Rachel hỏi: - Dana thế nào rồi? Anh lưỡng lự. Với bệnh tình của Rachel thế này, anh cũng không tiện nói ra niềm hạnh phúc riêng của mình. - Cô ấy vẫn bình thường… - Anh thật may mắn có được cô ấy. Anh có biết là em đã lên lịch đi Aruba vào tuần tới không? - Aruba! - Vâng! - Cô tiếp tục - Anh có biết tại sao em lại nhận đến đấy không? Vì chúng ta đã hưởng tuần trăng mật ở đấy. Tên khách sạn mà chúng ta ở là gì nhỉ. - Oranjestad. - Nó thật đẹp, phải không anh? Và tên của ngọn núi mà chúng ta thường leo? - Hooiberg. Rachel mỉm cười và dịu dàng nói: - Anh vẫn không quên, đúng không anh? - Mọi người thường không ai quên tuần trăng mật của mình, Rachel. Cô đặt tay lên cánh tay Jeff.