Tủ Sách Việt Văn

Thứ Mười

Thứ Mười: Phẩm "Pháp Sư." 1. Lúc bấy giờ, đức Thế Tôn nhân nói với Dược Vương Bồ tát để bảo tám muôn Đại sĩ rằng: "Dược Vương! Trong đại chúng đây vô lượng hàng chư Thiên, Long vương, Dạ xoa, Càn thát bà, A tu la, Ca lâu la, Khẩn na la, Ma hầu la dà, nhân cùng phi nhân, và Tỳ kheo, Tỳ kheo ni, Ưu bà tắc, Ưu bà di, hạng cầu Thanh văn, hạng cầu Bích chi Phật, hạng cầu Phật đạo, các loại như thế đều ở trước Phật nghe kinh Diệu Pháp Liên Hoa một bài kệ một câu nhẫn đến một niệm tùy hỷ đó, ta đều thọ ký cho sẽ được vô thượng chánh đẳng chánh giác." Phật bảo Dược Vương: "Lại sau khi đức Như Lai diệt độ, nếu có người nghe kinh Diệu Pháp Liên Hoa, nhẫn đến một bài kệ một câu một niệm tùy hỷ đó, ta cũng thọ ký cho đạo vô thượng chánh đẳng chánh giác. Nếu lại có người thọ trì đọc tụng, giải nói, biên chép kinh Diệu Pháp Liên Hoa, nhẫn đến một bài kệ, đối kinh điển này cung kính xem như Phật. Các thứ cúng dường, hoa, hương, chuỗi ngọc, hương bột, hương xoa, hương đốt, lọng lụa, tràng phan, y phục, kỹ nhạc, nhẫn đến chấp tay cung kính. Dược Vương nên biết! Các người trên đó đã từng cúng dường mười muôn ức Phật, ở chỗ các đức Phật thành tựu chí nguyện lớn vì thương xót chúng sanh mà sanh vào nhân gian. Dược Vương! Nếu có người hỏi những chúng sanh nào ở đời vị lai sẽ được làm Phật? Nên chỉ các người trên đó ở đời vị lai ắt được làm Phật. Vì sao? Nếu có gã thiện nam, người thiện nữ nào ở nơi kinh Pháp Hoa nhẫn đến một câu, thọ trì, đọc tụng, giải nói, biên chép. Các thứ cúng dường kinh quyển, hoa, hương, chuỗi ngọc, hương bột, hương xoa, hương đốt, lọng lụa, tràng phan, y phục, kỹ nhạc, chấp tay cung kính. Người đó tất cả trong đời đều nên chiêm ngưỡng sùng phụng. Nên đem đồ cúng dường Như Lai mà cúng đó. Phải biết người đó là Bồ tát lớn thành xong đạo vô thượng chánh đẳng chánh giác, vì thương xót chúng sanh mà nguyện sanh trong đời để rộng nói phân biệt kinh Diệu Pháp Liên Hoa, huống lại người trọn hay thọ trì và các thứ cúng dường. Dược Vương nên biết! Người đó tự bỏ nghiệp báo thanh tịnh sau khi ta diệt độ vì thương chúng sanh mà sanh nơi đời ác, rộng nói kinh này. Nếu người thiện nam, người thiện nữ đó, sau khi ta diệt độ có thể riêng vì một người nói kinh Pháp Hoa, nhẫn đến một câu, phải biết người đó là sứ của Như Lai, đức Như Lai sai làm việc của Như Lai, huống là ở trong đại chúng rộng vì người nói. Dược Vương! Nếu có người ác dùng tâm không lành ở trong một kiếp hiện ở trước Phật thường chê mắng Phật, tội đó còn nhẹ. Nếu có người dùng một lời dữ chê mắng người tại gia hay xuất gia đọc tụng kinh Pháp Hoa, tội đây rất nặng. Dược Vương! Có được đọc tụng kinh Pháp Hoa, phải biết người đó dùng đức trang nghiêm của Phật tự trang nghiêm mình, thời được Như Lai dùng vai mang vác. Người đó đến đâu, mọi người nên hướng theo làm lễ, một lòng chấp tay cung kính cúng dường, tôn trọng, ngợi khen: Hoa hương, chuỗi ngọc, hương bột, hương xoa, hương đốt, lọng nhiễu, tràng phan, y phục, đồ ngon, trổi các thứ kỹ nhạc, đồ cúng bậc thượng của trong loài người mà đem cúng dường cho người đó, nên cầm hoa báu trời mà rải cúng đó, nên đem đống báu trên trời dâng cho đó. Vì sao? Người đó hoan hỷ nói pháp, giây lát nghe pháp liền được rốt ráo vô thượng chánh đẳng chánh giác vậy." Bấy giờ, đức Thế Tôn muốn tuyên lại nghĩa trên mà nói kệ rằng: 2. Nếu muốn trụ Phật đạo. Thành tựu trí tự nhiên. Thường phải siêng cúng dường. Người thọ trì Pháp Hoa. Có ai muốn mau được. Nhất thiết chủng trí huệ. Nên thọ trì kinh này. Và cúng dường người trì. Nếu người hay thọ trì. Kinh Diệu Pháp Liên Hoa. Nên biết là sứ Phật. Thương nhớ các chúng sanh. Những người hay thọ trì. Kinh Diệu Pháp Liên Hoa. Xa bỏ cõi thanh tịnh. Thương chúng nên sanh đây. Phải biết người như thế. Chỗ muốn sanh tự tại. Ở nơi đời ác này. Rộng nói pháp vô thượng. Nên đem hoa, hương trời. Và y phục, báu trời. Đống báu tốt trên trời. Cúng dường người nói pháp. Đời ác, sau ta diệt. Người hay trì kinh này. Phải chấp tay lễ kính. Như cúng dường Thế Tôn. Đồ ngon ngọt bậc thượng. Và các món y phục. Cúng dường Phật tử đó. Mong được giây lát nghe. Nếu người ở đời sau. Hay thọ trì kinh này. Ta khiến ở trong người. Làm việc của Như Lai. Nếu ở trong một kiếp. Thường ôm lòng chẳng lành. Đỏ mặt mà mắng Phật. Mắc vô lượng tội nặng. Có người đọc tụng trì. Kinh Diệu Pháp Liên Hoa này. Giây lát dùng lời mắng. Tội đây lại hơn kia. Có người cầu Phật đạo. Mà ở trong một kiếp. Chấp tay ở trước ta. Dùng vô số kệ khen. Do vì khen Phật vậy. Được vô lượng công đức. Khen ngợi người trì kinh. Phước đây lại hơn kia. Trong tám mươi ức kiếp. Dùng sắc thanh tối diệu. Và cùng hương, vị, xúc. Cúng dường người trì kinh. Cúng dường như thế rồi. Mà được chốc lát nghe. Thời nên tự mừng vui. Nay ta được lợi lớn. Dược Vương! Nay bảo ông. Các kinh của ta nói. Mà ở trong kinh đó. Pháp Hoa tột thứ nhất. 3. Lúc bấy giờ, Phật lại bảo ngài Dược Vương đại Bồ tát: "Kinh điển của ta nói nhiều vô lượng nghìn muôn ức, đã nói, hiện nói, sẽ nói, mà ở trong đó kinh Pháp Hoa rất là khó tin khó hiểu. Dược Vương!