Tủ Sách Việt Văn

Phục Sinh - Quyển 4

Phục Sinh - Quyển 4 cover

Thể loại: Văn Học - Cổ Điển

Tác giả:

Người dịch: Vũ Đình Phòng

Nhà xuất bản: Tú Sách Việt Văn

Năm xuất bản:

Giới thiệu

"Phục sinh" (nguyên tác tiếng Nga Воскресение) là tiểu thuyết cuối cùng trong ba kiệt tác lớn của văn hào Nga Lev Tolstoy, bên cạnh "Chiến tranh và hoà bình" và "Anna Karenina". Ra đời năm 1899, tác phẩm là lời cáo trạng mạnh mẽ đối với sự bất công của xã hội Nga cuối thế kỷ XIX, đồng thời là hành trình thức tỉnh của một tâm hồn.

Câu chuyện xoay quanh công tước Nekhliudov, người tình cờ nhận ra cô gái bị xét xử oan trước toà chính là Katiusha Maslova — người con gái mà năm xưa chàng đã quyến rũ rồi ruồng bỏ. Bị lương tâm cắn rứt, chàng quyết định từ bỏ cuộc sống phù hoa để chuộc lại lỗi lầm, theo cô đi đày và dấn thân vào hành trình tìm lại chính mình.

Qua số phận hai nhân vật, Tolstoy phơi bày bộ mặt tàn nhẫn của nhà tù, toà án và bộ máy cai trị, đồng thời gửi gắm niềm tin sâu sắc vào khả năng "phục sinh" tinh thần của con người. "Phục sinh" vì thế không chỉ là một tiểu thuyết xã hội, mà còn là một tác phẩm thấm đẫm tinh thần nhân đạo và những trăn trở đạo đức, tôn giáo của chính nhà văn.

Lời tựa

"Phục Sinh" là một câu chuyện thật sự để lại nhiều bài học suy ngẫm về giá trị đạo đức con người. Mỗi lần lật lại từng trang giấy, người đọc lại bắt gặp ở đó những con người khốn khổ - không hẳn khổ về vật chất, mà cái khổ nằm ở tinh thần, trong chính những dằn vặt, giằng co bởi những sai lầm, tội lỗi trong quá khứ. Để rồi cuối cùng, khi họ quay đầu lại, một cuộc sống mới vẫn chờ đợi họ ở phía trước.

Câu chuyện khiến ta nhận ra những giá trị tốt đẹp ẩn giấu trong chính cuộc sống bần hàn, mục nát của xã hội Nga lúc bấy giờ, đó là nhân cách của những con người lao động khốn khổ. Và trên tất cả là một thông điệp đầy tính nhân văn: dù cuộc đời có hà khắc đến đâu, vẻ đẹp của cái thiện vẫn luôn tồn tại và soi sáng.

Nhan đề tác phẩm tự nó đã là một lời mời gọi. "Phục sinh" hiểu nôm na là sống lại, là tái sinh. Chính sự tò mò trước cái tên ấy đã dẫn dắt bao người đọc bước vào một thiên tình sử không kết thúc theo lối "happy ending" thông thường, nhưng lại có một cái kết tuyệt vời nâng giá trị tác phẩm lên cao, khiến câu chuyện càng thêm bi thiết mà thấm đẫm giá trị nhân văn. Đọc "Phục Sinh" trong một ngày mưa, có người chợt nhận ra nước mắt mình đã thấm đẫm vào từng trang sách từ lúc nào không biết.

Mời bạn đọc tìm đến tác phẩm, để cùng đi tìm câu trả lời cho hai chữ phục sinh và lắng nghe trái tim mình rung động.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn - 2026.

Mục lục

  1. Chương 1
  2. Chương 2
  3. Chương 3
  4. Chương 4
  5. Chương 5
  6. Chương 6
  7. Chương 7
  8. Chương 8
  9. Chương 9
  10. Chương 10
  11. Chương 11
  12. Chương 12
  13. Chương 13
  14. Chương 14
  15. Chương 15
  16. Chương 16
  17. Chương 17
  18. Chương 18
  19. Chương 19
  20. Chương 20
  21. Chương 21
  22. Chương 22
  23. Chương 23
  24. Chương 24
  25. Chương 25
  26. Chương 26
  27. Chương 27
  28. Chương 28
  29. Chương 29
  30. Chương 30
  31. Chương 31
  32. Chương 32
  33. Chương 33
  34. Chương 34