Lâm Ngữ Đường
Tiểu sử
Lâm Ngữ Đường (林語堂; 10 tháng 10 năm 1895 – 26 tháng 3 năm 1976), tên chữ Ngọc Đường (玉堂), là nhà văn, nhà ngôn ngữ học và nhà phát minh người Trung Quốc. Ông sinh tại thị trấn Ban Tử thuộc Chương Châu, tỉnh Phúc Kiến, trong gia đình một mục sư; học ở Đại học St. John Thượng Hải, Harvard, rồi lấy bằng tiến sĩ ngữ văn tại Đại học Leipzig, và dạy văn chương Anh ở Đại học Bắc Kinh từ 1923 đến 1926.
Viết song ngữ Trung – Anh, ông được ghi nhận là người khai mở lối văn xuôi hài hước trong văn học Trung Quốc hiện đại và là chiếc cầu văn hoá giữa Trung Hoa với phương Tây, qua những cuốn sách bàn về nghệ thuật sống, văn hoá và nhân sinh quan người Trung Quốc cùng các bản dịch kinh điển Trung Hoa sang tiếng Anh. Ông còn soạn sách dạy tiếng Anh, một bộ từ điển Anh – Hán và thiết kế một chiếc máy chữ Trung văn được cấp bằng sáng chế tại Mỹ năm 1952.
Tác phẩm nổi bật
Ngã Quốc Dữ Ngã Dân (My Country and My People, 1935).
Sinh Hoạt Đích Nghệ Thuật (The Importance of Living, 1937).
Đề Tiếu Giai Phi (Between Tears and Laughter, 1943).
From Pagan to Christianity (1959).
Gã Râu Xồm.
Người Hóa Cá.
Thành tựu
Với My Country and My People, Lâm Ngữ Đường trở thành nhà văn Trung Hoa đầu tiên có tên trong danh sách sách bán chạy của New York Times; The Importance of Living cũng lọt vào danh sách sách bán chạy nhất nước Mỹ năm 1938. Từ năm 1940 đến 1973, ông sáu lần được đề cử Giải Nobel Văn học.