Tủ Sách Việt Văn

10 Mẩu Truyện Thiền Cho Đời Sống Thường Nhật Con Người

10 Mẩu Truyện Thiền Cho Đời Sống Thường Nhật Con Người cover

Thể loại: Tôn Giáo

Tác giả:

Người dịch: Thích Nữ Minh Tâm

Nhà xuất bản: Tú Sách Việt Văn

Năm xuất bản:

Giới thiệu

"10 Mẩu Truyện Thiền Cho Đời Sống Thường Nhật Con Người" tập hợp mười câu chuyện Thiền kèm lời bình giảng của Osho, do Thích Nữ Minh Tâm chuyển sang tiếng Việt. Lời giới thiệu ở đầu sách nhắc đến tập "Không Nước Không Trăng" của Osho, tiếp theo là phần tiểu sử tác giả; mỗi chương sau đó dành cho một mẩu chuyện.

Nhiều câu chuyện quen thuộc với người đọc Thiền tông: thiền sư Hakuin bị nghi oan mà chỉ đáp "Thế à!", ngón tay của thiền sư Gutei, Đức Phật đưa cành hoa trên núi Linh Thứu và ngài Ma Ha Ca Diếp mỉm cười, chiếc thùng nước rơi để không còn trăng trong nước. Từ mỗi chuyện, Osho đi vào những chủ đề như bản ngã, sự phân biệt nhị nguyên, giới hạn của lý luận, xen cả những giai thoại hóm hỉnh về Mulla Nasruddin.

Giọng giảng trực tiếp, nhiều câu hỏi tu từ, hay nói thẳng với người đọc, và bản dịch giữ được sự gần gũi đó.

Lời tựa

Sức mạnh của truyện Thiền nằm ở chỗ chúng không giải thích, chúng làm người nghe khựng lại. Osho chọn mười mẩu chuyện để dẫn người đọc từ cái khựng lại ấy về chính đời sống hằng ngày: cách ta phản ứng khi bị oan, khi sợ hãi, khi bám chặt vào lý lẽ.

Vài đoạn tự nó đã là một bài thiền, như khi lời bình khép lại câu chuyện về khoảnh khắc khai ngộ: "Giây thừng đứt, thùng nước rơi. Không còn nước trong thùng. Không còn trăng trong nước." Ba câu ngắn ấy cho thấy điều mà những trang xung quanh cố chỉ ra: cái thấy chân thật đến khi những gì ta tưởng mình đang nắm giữ bỗng rơi mất.

Không nên đọc liền một mạch. Mỗi câu chuyện, nếu được để yên một ngày trước khi sang chuyện kế, sẽ có dịp tự lên tiếng.

Với người mới đến với Thiền, "10 Mẩu Truyện Thiền Cho Đời Sống Thường Nhật Con Người" là một cánh cửa thân thiện; với người đã quen các công án, đây là dịp nghe lại chuyện cũ bằng một giọng khác. Theo cách nhìn của Osho, điều quý nhất các câu chuyện trao lại không phải kiến thức, mà là một khoảnh khắc tỉnh thức giữa ngày thường.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026

Mục lục

  1. Lời Giới Thiệu
  2. Tiểu Sử Tác Giả: Osho
  3. Câu Truyện Thiền Số 1
  4. Câu Truyện Thiền Số 2
  5. Câu Truyện Thiền Số 3
  6. Câu Truyện Thiền Số 4
  7. Câu Truyện Thiền Số 5
  8. Câu Truyện Thiền Số 6
  9. Câu Truyện Thiền Số 7
  10. Câu Truyện Thiền Số 8
  11. Câu Truyện Thiền Số 9
  12. Câu Truyện Thiền Số 10