Tủ Sách Việt Văn

Năm Cô Gái Trường Bay

Năm Cô Gái Trường Bay cover

Thể loại: Tiểu Thuyết

Tác giả:

Nhà xuất bản: Tú Sách Việt Văn

Năm xuất bản:

Số lần đọc: 124

Đánh giá: 4.1/5 (33 đánh giá)

Giới thiệu

Năm Cô Gái Trường Bay là tiểu thuyết của Bernard Glemser, kể bằng giọng của Carol, một cô gái New York sắp bước vào khóa huấn luyện tiếp viên hàng không.

Sáng hôm lên đường, sau khi đã gói ghém đồ đạc, Carol lại xuống hiệu thuốc góc phố MacDougal gọi điện tạm biệt mẹ, rồi tự hỏi mình làm thế để làm gì. Bà mẹ ở Greenwich giọng còn ngái ngủ, dặn con đừng làm điều gì rồ dại, rồi nhẹ nhàng báo đã cắt khoản trợ cấp 250 đôla mỗi tháng, như mọi lần cô có việc làm, từ quầy đồ chơi ở Macy's đến phòng tranh ở phố 57. Cô gái tự nhận mình "ngốc nghếch", như lời anh bạn N.B. từng bảo, và cái từ ấy, theo cô, giải thích được mọi chuyện.

Ở trường bay, Carol cùng các bạn học học nghề và vướng vào những mối tình rắc rối, trong đó có bác sĩ Duer, người cô cố giữ khoảng cách bằng những tiếng "thưa ông". Glemser viết hóm hỉnh, nhịp nhanh, giọng kể thành thật đến tự giễu, phác ra cả thế giới những cô gái trẻ thập niên năm mươi, sáu mươi đi tìm việc làm, tình yêu và chỗ đứng cho mình.

Lời tựa

Bernard Glemser biết rằng cái duyên của một cô gái trẻ thường nằm ở chỗ cô tự cười mình trước khi người khác kịp cười. "Năm Cô Gái Trường Bay" là tiểu thuyết về nghề tiếp viên hàng không, nhưng thực chất là chuyện học cách lớn lên của những cô gái muốn tự kiếm sống, tự chọn người yêu, trong một thời mà cả hai việc ấy đều chưa hẳn là chuyện đương nhiên.

Carol là người kể chuyện lý tưởng cho kiểu truyện này: bốc đồng, hay nói bừa, nhưng nhạy cảm đến mức nhận ra những điều không ai nói thành lời. Có lúc, giữa một buổi chơi bài nhạt nhẽo với đám đông, cô tin rằng mình và người đàn ông cô yêu đang trò chuyện bằng mật mã: "Không ai có thể đoán ra là chúng tôi đang nói với nhau bằng thứ ngôn ngữ không thể dịch được, và chỉ có hai người hiểu với nhau." Người đọc mỉm cười vì biết cô đang tự thêu dệt, nhưng cũng chẳng nỡ chế giễu, vì ai từng yêu cũng đã có lúc tự huyễn hoặc mình như thế mà thôi.

Cứ để giọng kể huyên thuyên của Carol dẫn đi; những đoạn đối thoại với bạn cùng lớp, với cô giáo Webley, là chỗ truyện vui nhất.

Ngày nay đọc lại, cuốn sách còn giữ một nét quý: nó cho thấy những cô gái bình thường, không anh hùng, không bi kịch, vẫn có quyền làm nhân vật chính của đời mình. Tiếng cười của Carol là tiếng cười của người đang tập đứng một mình.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026

Mục lục

  1. Chương 1
  2. Chương 2
  3. Chương 3
  4. Chương 4
  5. Chương 5
  6. Chương 6
  7. Chương 7
  8. Chương 8
  9. Chương 9
  10. Chương 10
  11. Chương 11
  12. Chương 12
  13. Chương 13
  14. Chương 14
  15. Chương 15
  16. Chương 16
  17. Chương 17
  18. Chương 18
  19. Chương 19
  20. Chương 20
  21. Chương 21
  22. Chương 22
  23. Chương 23