Tủ Sách Việt Văn

Đừng Nghi Ngờ Tình Yêu Của Anh

Đừng Nghi Ngờ Tình Yêu Của Anh cover

Thể loại: Trinh Thám

Tác giả:

Người dịch: Nguyễn Bích Lan

Nhà xuất bản: Tú Sách Việt Văn

Năm xuất bản:

Giới thiệu

"Đừng Nghi Ngờ Tình Yêu Của Anh" là tiểu thuyết tình cảm của Daisy Thomson, do Nguyễn Bích Lan chuyển ngữ. Người kể chuyện là Lisa, một cô gái Anh làm việc trong phòng chụp ảnh của cha. Sau một trận cúm khiến cô suy nhược, bồn chồn và thiếu tự tin, cô nghe lời bác sĩ và cha sang Pháp nghỉ ngơi, tiện thể chụp ảnh cho các tạp chí du lịch.

Trong một công viên ở Paris, ống kính của Lisa bắt gặp một người đàn ông đang giúp cậu bé lắp buồm cho chiếc thuyền đồ chơi bên hồ. Cô tưởng đó là hai cha con, rồi bất ngờ nhận ra họ nói tiếng Anh. Người đàn ông là Luke, cậu bé là Jami, cháu của anh. Từ cuộc gặp tình cờ ấy, Lisa dần bước vào thế giới của gia đình Luke, với người chị Marguerite, những ngày dạo chơi cùng Jami và những chuyến đi xa hơn Paris.

Truyện được kể ở ngôi thứ nhất, chú ý đến cảm xúc và những nghi ngại thầm kín của một người phụ nữ trước một tình cảm mới. Dù được xếp chung với sách trinh thám, đây thực chất là một câu chuyện tình lãng mạn, có chút căng thẳng về lòng tin.

Lời tựa

"Đừng Nghi Ngờ Tình Yêu Của Anh" bắt đầu bằng ánh mắt của một người chụp ảnh, và chính cái nhìn ấy là chìa khoá để đọc nó. Lisa quen quan sát người khác qua ống kính, quen giữ khoảng cách an toàn với điều mình ngắm; câu chuyện là hành trình cô phải bước ra khỏi khung hình để tự mình sống trong đó.

Khoảnh khắc đầu tiên bên hồ nước ở Paris được tả bằng con mắt nhà nghề: "Thằng bé tập trung vào việc của mình, còn người bố tập trung vào nó." Câu văn giản dị, nhưng cho thấy Lisa nhạy với sự quan tâm giữa người với người hơn là với phong cảnh. Cũng chính sự nhạy cảm ấy, về sau, khiến cô dễ hoài nghi, dễ đọc ra trong ánh nhìn của người khác những điều chưa chắc có thật.

Bạn đọc nên đón nhận cuốn sách như một câu chuyện tình cảm thuần tuý, đi chậm cùng những buổi dạo chơi, những bữa trà, những cuộc trò chuyện với Jami, và để ý cách nỗi ngờ vực len vào giữa những điều tưởng như bình yên.

Truyện không có tham vọng lớn, nhưng nói được một điều có thật: yêu ai đó cũng là chấp nhận những gì mình không thể kiểm chứng. Với những ai từng nghi ngờ chính hạnh phúc của mình, cuốn sách là một lời nhắn khẽ rằng lòng tin cũng cần được học, như người ta học nhìn qua ống kính.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026

Mục lục

  1. Chương 1
  2. Chương 2
  3. Chương 3
  4. Chương 4
  5. Chương 5
  6. Chương 6
  7. Chương 7
  8. Chương 8
  9. Chương 9