Tủ Sách Việt Văn

Kinh Thánh

Kinh Thánh cover

Thể loại: Tôn Giáo

Tác giả:

Nhà xuất bản: Tú Sách Việt Văn

Năm xuất bản:

Số lần đọc: 1

Giới thiệu

Kinh Thánh trong ấn bản này thực chất là năm sách đầu của Cựu Ước, mà truyền thống Do Thái gọi là Torah và truyền thống Ki-tô giáo gọi là Ngũ Kinh Môi-se: Sáng-thế Ký, Xuất Ê-díp-tô Ký, Lê-vi Ký, Dân-số Ký và Phục-truyền Luật-lệ Ký. Văn bản dùng bản dịch tiếng Việt truyền thống của giới Tin Lành, mở đầu bằng một lời giới thiệu ngắn của người biên soạn ký tên VTLiêm.

Năm sách đi từ buổi sáng thế, qua các tổ phụ Áp-ra-ham, Y-sác, Gia-cốp, đến cuộc ra khỏi xứ Ê-díp-tô dưới sự dẫn dắt của Môi-se, những năm lang thang trong đồng vắng và lúc dân Y-sơ-ra-ên đứng trước bờ sông Giô-đanh. Xen giữa các trình thuật là những bộ luật dài về tế lễ, sự thanh sạch, đời sống gia đình và cách chia đất, đọc khó nhưng cho thấy một xã hội cổ tự tổ chức ra sao.

Đây là nền móng của cả Do Thái giáo lẫn Ki-tô giáo, và cũng là nguồn của vô số tích truyện quen thuộc: vườn Ê-đen, cơn nước lụt, tháp Ba-bên, mười tai vạ, Mười Điều Răn.

Lời tựa

Năm cuốn sách này thuật lại sự hình thành một dân tộc, và chọn khởi đầu từ chính buổi đầu của vũ trụ. Từ trời đất đến một gia đình, từ một gia đình đến mười hai chi phái, rồi đến một cộng đồng có luật pháp, có nơi thờ phượng và có bản đồ ranh giới: Ngũ Kinh đi một vòng rất dài để trả lời câu hỏi "chúng ta là ai".

Trong mạch ấy, ánh sáng trở đi trở lại như một dấu hiệu phân định. Ở tai vạ thứ chín tại Ê-díp-tô, "Kinh Thánh" ghi một hình ảnh đối lập rất gọn: "trong ba ngày đó người ta không thấy nhau được, không ai nhớm khỏi chỗ mình được. Nhưng trong chốn dân Y-sơ-ra-ên ở thì có ánh sáng cho họ." Câu văn mộc mạc, nhưng nó cho thấy cách các trình thuật cổ diễn đạt niềm tin về một dân được chọn và được gìn giữ.

Những chương luật lệ trong Lê-vi Ký và Dân-số Ký thường làm người đọc chùn bước. Nên đọc chúng như tư liệu về một nền văn minh cổ, với những quy định có khi xa lạ, có khi khắc nghiệt theo cảm quan hôm nay, rồi quay lại các đoạn trình thuật để thấy luật ấy được đặt vào đời sống thế nào.

Sách dừng lại khi dân chúng còn đứng bên kia sông, đất hứa nhìn thấy mà chưa bước vào. Kết cấu dở dang ấy có lẽ là điều sâu sắc nhất của Ngũ Kinh: một cộng đồng được định hình bởi lời hứa còn ở phía trước nhiều hơn bởi những gì đã có trong tay.

Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026

Mục lục

  1. Lời Giới Thiệu
  2. Sáng-thế Ký
  3. Sáng-thế Ký (Tiếp)
  4. Xuất Ê-díp-tô Ký
  5. Xuất Ê-díp-tô Ký (Tiếp)
  6. Lê-vi Ký
  7. Dân-số Ký
  8. Dân-số Ký (Tiếp)
  9. Dân-số Ký (Tiếp)
  10. Phục-truyền Luật-lệ Ký
  11. Phục-truyền Luật-lệ Ký (Tiếp)