Đại Nguyên Soái Stalin
Giới thiệu
"Đại Nguyên Soái Stalin" là cuốn sách của nhà văn Nga Vlađimia Cácpốp (Vladimir Karpov) viết về I.V. Stalin trong vai trò Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Xô Viết. Bản tiếng Việt do Nguyễn Sỹ Thành và Bình Minh dịch, Nhà xuất bản Quân đội nhân dân ấn hành năm 2004.
Sách gồm lời nói đầu, năm phần và lời kết. Phần I "Các Nhà Cách Mạng" đi từ tiểu sử Stalin, cuộc nội chiến ở Saritxưn, đến các đợt thanh trừng những năm ba mươi. Phần II "Thanh Gươm Đamôclét Của Chiến Tranh" kể về hiệp ước Xô - Đức và những kế hoạch chiến lược trước năm 1941. Phần III "Cuộc Kháng Chiến Vĩ Đại" và Phần IV "Chiến Thắng Hoàn Toàn" theo diễn biến cuộc chiến tranh Vệ quốc, từ những ngày đầu tháng sáu năm 1941 qua Mátxcơva, Xtalingrát, Kurxcơ đến Berlin. Phần V "Cường Quốc Vĩ Đại" nói về những năm sau chiến tranh, cho tới cái chết của Stalin và vấn đề sùng bái cá nhân.
Tác giả sử dụng nhiều tài liệu chỉ được giải mật sau thời kỳ cải tổ, trong đó có sổ ghi khách đến văn phòng Stalin những ngày đầu chiến tranh, được trình bày lại thành bảng.
Lời tựa
Ít nhân vật của thế kỷ hai mươi gây tranh cãi như Stalin. Có những cuốn sách viết khi ông còn sống thì ca ngợi hết lời, có những cuốn viết sau khi ông mất thì phủ nhận gần như tất cả. Cuốn sách của Vlađimia Cácpốp đứng về một phía rõ ràng, và chính lời nói đầu của bản dịch cũng nhắc người đọc rằng đây là cách nhìn của một tác giả Nga.
Giá trị của sách nằm ở khối tư liệu: biên bản, điện văn, hồi ức của các tướng lĩnh, những trang mà trước kia ít người được tiếp cận. Lời nói đầu ghi lại một câu Stalin được cho là đã nói trong thời chiến, theo lời kể của Molotốp: "Tôi biết rằng sau khi chết, người ta sẽ đổ rác lên nấm mồ của tôi, nhưng các cơn gió của lịch sử nhất định sẽ quét sạch các rác rưởi ấy..."
Người đọc sẽ đi qua những quyết định trong các đêm tháng sáu năm 1941, những trận đánh trước cửa ngõ Mátxcơva và trên sông Vôlga, các hội nghị Têhêran, Krưm, Postđam, rồi những năm cuối đời của một người đã nắm quyền gần ba mươi năm.
Đọc cuốn sách này cần một tinh thần tỉnh táo: ghi nhận tư liệu, đồng thời đặt nó cạnh những cách nhìn khác. Chính sự đối chiếu ấy giúp ta hiểu sâu hơn một thời kỳ đã định hình lịch sử thế giới.
Ban biên tập Tủ Sách Việt Văn
Mùa thu 2026
Mục lục
- Lời Nói Đầu
- Phần I - Chương 1
- Phần I - Chương 2
- Phần I - Chương 3
- Phần I - Chương 4
- Phần I - Chương 5
- Phần I - Chương 6
- Phần I - Chương 7
- Phần I - Chương 8
- Phần I - Chương 9
- Phần I - Chương 10
- Phần I - Chương 11
- Phần I - Chương 12
- Phần I - Chương 13
- Phần I - Chương 14
- Phần II - Chương 1
- Phần II - Chương 2
- Phần II - Chương 3
- Phần II - Chương 4
- Phần II - Chương 5
- Phần II - Chương 6
- Phần II - Chương 7
- Phần II - Chương 8
- Phần II - Chương 9
- Phần III - Chương 1
- Phần III - Chương 2
- Phần III - Chương 3
- Phần III - Chương 4
- Phần III - Chương 5
- Phần III - Chương 6
- Phần III - Chương 7
- Phần III - Chương 8
- Phần III - Chương 9
- Phần III - Chương 10
- Phần III - Chương 11
- Phần III - Chương 12
- Phần III - Chương 13
- Phần III - Chương 14
- Phần III - Chương 15
- Phần III - Chương 16
- Phần III - Chương 17
- Phần III - Chương 18
- Phần III - Chương 19
- Phần III - Chương 20
- Phần III - Chương 21
- Phần III - Chương 22
- Phần III - Chương 23
- Phần III - Chương 24
- Phần IV - Chương 1
- Phần IV - Chương 2
- Phần IV - Chương 3
- Phần IV - Chương 4
- Phần IV - Chương 5
- Phần IV - Chương 6
- Phần IV - Chương 7
- Phần IV - Chương 8
- Phần IV - Chương 9
- Phần IV - Chương 10
- Phần IV - Chương 11
- Phần IV - Chương 12
- Phần IV - Chương 13
- Phần IV - Chương 14
- Phần IV - Chương 15
- Phần V - Chương 1
- Phần V - Chương 2
- Phần V - Chương 3
- Phần V - Chương 4
- Phần V - Chương 5
- Phần V - Chương 6
- Phần V - Chương 7
- Phần V - Chương 8
- Phần V - Chương 9
- Phần V - Chương 10
- Phần V - Chương 11
- Phần V - Chương 12
- Phần V - Chương 13
- Lời Kết